Особенности флоронимов Тюркского происхожде- ния в лексике русского языка

В данной статье рассматриваются флоронимы тюркского происхождения в лексике русского языка. Проводится сравнительный анализ флоронимов в тюркских языках. Актуальность темы статьи обусловлена тем, тем, что заимствования из тюркского источника составляют существенный слой лексики русского языка. Изучение причин и путей проникновения тюркизмов в русский язык, их лексико-семантическая адаптация являются одной из основных проблем исторической лексикологии славянских языков, решение которой имеет как практическое, так и теоретическое значение. Кроме того, рассматриваемая проблема тесно связана с исследованием ряда вопросов, касающихся различных аспектов контактирования таких разносистемных и разноструктурных языков, какими являются русский и тюркские языки.

This article discusses the floronyms of Turkic origin in the vocabulary of the Russian language. A comparative analysis of floronyms in the Turkic languages is carried out. The relevance of the topic of the article is due to the fact that borrowings from a Turkic source make up an essential layer of the vocabulary of the Russian language. The study of the causes and ways of the penetration of Turkisms into the Russian language, their lexico-semantic adaptation is one of the main problems of the historical lexicology of Slavic languages, the solution of which has both practical and theoretical significance. In addition, the problem under consideration is closely related to the study of a number of issues related to various aspects of the contact of such diverse and different-structured languages as Russian and Turkic languages.